Что сделать, чтобы пожертвовать 1,2% Общине Библейских Верующих «Его Слушайте»?
 
Как и каждый год, мы приглашаем всех, кто работает и платит налоги в Литве, присоединиться к поддержке Общине Библейских Верующих «Его Слушайте».
Чтобы сделать пожертвование, вам необходимо войти на сайт www.vmi.lt и задекларировать свои доходы, а после декларации у вас будет возможность заполнить форму для предоставления поддержки.
В форме предоставления гранта должны быть указаны: „Gavėjo tipas“ - получатель, „Gavėjo identifikacinis numeris (kodas)“ - 192096516, „Mokesčio dalies paskirtis“ - ничего не указывать, „Mokesčio dalies dydis (procentais)“ - введите 1,2. Вы можете сразу указать, до какого года будете оказывать поддержку, чтобы не приходилось заполнять форму каждый год.
Подача или не подача деклараций не влияет на уплачиваемые вами налоги, вы лишь выделяете свою долю из уже уплаченных налогов в течение года. Ничего не делая, эти 1,2 процента остается у государства.
 
 
Внимание! Для того, чтобы пожертвовать 1,2%  Общине Библейских Верующих «Его Слушайте», необходимо предоставить «Годовую декларацию о доходах и имуществе» („Metinę pajamų ir turto deklaraciją“), которую вы сможете найти сразу после входа в ESP «VMI». Более подробную информацию о декларациях о доходах могут предоставить коллеги-бухгалтеры или знакомые, а также вы можете позвонить Эрике по телефону +37064850156.
 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ką daryti, norint paaukoti iki 1,2%  BTB  „Jo klausykite!“

 

Kaip ir kiekvienais metais kviečiame visus dirbančius ir mokančius mokesčius Lietuvoje prisijungti prie paramos Biblijos tikinčiųjų bendruomenei „JO KLAUSYKITE!“

Norint paaukoti reikia prisijungti prie www.vmi.lt ir deklaruoti savo pajamas, o po deklaravimo jau atsiras galimybė užpildyti paramos skyrimo formą.

Paramos skyrimo formoje reikia nurodyti: „Gavėjo tipas“ – paramos gavėjas, „Gavėjo identifikacinis numeris (kodas)“ – 192096516, „Mokesčio dalies paskirtis“ – nieko nenurodome, „Mokesčio dalies dydis (procentais)“ – įrašome 1,2. Galite iškart nurodyti, iki kurių metų skirsite paramą, kad kasmet nereikėtų pildyti formos.

Deklaracijų pateikimas ar nepateikimas neturi įtakos Jūsų mokamiems mokesčiams, Jūs tik skiriate savo dalį nuo jau sumokėtų mokesčių per visus metus. Nieko nedarant ta 1,2 proc. mokesčio dalis lieka valstybei.

 

Dėmesio! norint paaukoti  iki 1,2 % BTB „Jo klausykite!“ būtina pateikti „Metinę pajamų ir turto deklaraciją“, kurią galite rasti vos tik prisijungiate prie  VMI EDS. Daugiau informacijos dėl pajamų deklaracijų Jums gali suteikti kolegės buhalterės ar pažįstami, taip pat galima skambinti Erikai +37064850156.