Мэри Норман

РОДИЛАСЬ

19 ноября 1923 г. 

 

МЕСТОЖИТЕЛЬСТВО

Тусон, штат Аризона

Она и её муж были верными 

друзьями, которые подготовили путь

для переезда Уилльяма Бранхама в

Тусон. Джин Норман умер 

29 декабря 2002 года. 

 

МОЕМУ ОТЦУ было шесть лет, когда он и его родители переехали из 

Германии в штат Айова, где они обосновались на ферме. Его семья 

не была верующей, но Бог каким-то образом коснулся этого 

мальчика Своей рукой, и он помнит, как в детстве стоял на коленях 

на кукурузном поле в Айове и просил Бога привести его к истине.

 Как сказал брат Бранхам: “Мы очень многим обязаны тем, кто 

проложил путь перед нами”, — и я хочу воздать должное нашему 

папе Харму Виртсу, который перенёс много страданий, был 

бескомпромиссным, твёрдым и строгим в своих убеждениях, и 

который направил наши стопы на путь, принёсший

многочисленные благословения его детям и внукам.

Когда мне было восемь лет, умерла моя мать, и позднее мой 

папа женился на женщине, которая в определённой степени 

была знакома с пятидесятническим движением. Некоторые 

мои ранние воспоминания связаны с тем, что мой папа,

будучи адвентистом седьмого дня, читал, изучал и без конца 

(как мне казалось) вёл беседы на религиозные темы. 

 С раннего возраста мне нравилось сидеть со взрослыми и 

слушать всё, о чём они говорили. Я стала рано читать 

Библию и говорила: “Если это происходило в те времена, 

тогда почему же это не происходит теперь?” Я не могла понять, 

почему эти чудеса не происходят сегодня. Поэтому, должна 

признаться, когда пришёл брат Бранхам, я была готова 

принять его служение.

 

В 1949 ГОДУ мой папа поехал на палаточное собрание в 

северной части штата Миннесота возле озера Женева и, 

находясь там, он услышал о брате Бранхаме от студентов 

Библейской школы в Миннеаполисе. Когда он рассказал 

моему мужу Джину и мне о том, что он услышал, мы 

захотели получить больше информации об этом и вскоре 

подписались на журнал “Голос исцеления”.

В 1950 году мы прочитали в журнале, что брат Бранхам 

собирался проводить палаточное служение в Миннеаполисе, 

и это нас очень обрадовало. Мы с Джином старались ездить 

на каждое его собрание. Там я сняла на 8-миллиметровую 

киноплёнку наш первый фильм о брате Бранхаме, когда он 

после проповеди выходил из палатки. Именно на том собрании 

брат Бранхам сказал, что Ангел Господень сообщил ему о том, 

что у него родится сын, и он назовёт его Иосифом. 

Следующей остановкой для палаточных собраний был город 

Кливленд, штат Огайо. Джин и я сразу же взяли отпуск и вместе 

с нашей полуторалетней дочерью Нормой поехали в Кливленд, 

чтобы побывать и на этих собраниях. 

Мы всегда старались приезжать пораньше, и Джин занимал нам 

места с той целью, чтобы я с Нормой как можно больше времени 

проводила на улице. В том возрасте она не могла долгое время 

сидеть спокойно. В воскресенье днём, когда я была на улице, 

туда подъехал брат Бранхам; и у меня с собой была кинокамера. 

Я увидела, как он вместе с матерью и братом выходил из 

машины, и я стала тут же снимать это на плёнку. Он 

приостановился и стал говорить о скором пришествии Господа. 

Мои фильмы получились довольно качественными и порадовали 

верующих по всему миру.

Пока я снимала кинокамерой, наша дочурка не стояла на месте. 

Норма куда-то убежала от меня, и я нигде не могла её найти. 

Палатка стояла прямо на берегу озера Эри. У воды стояло 

ограждение высотой чуть больше полметра, и я пробежала вдоль 

этого ограждения, чтобы удостовериться, что она не перелезла 

через него. Я обошла и вокруг палатки, но её там не оказалось, 

поэтому я вошла внутрь, чтобы сообщить Джину о том, что Норма 

потерялась. Как раз когда я шла по проходу между рядами, она 

стояла на платформе, и у присутствующих спросили, не ищет ли 

кто “маленькую потерявшуюся девочку”. Брат Бранхам смотрел 

на зал и улыбался, а Джин уже шёл туда, чтобы забрать её. 

 

  МЫ ПОСЕЩАЛИ многие собрания и брали с собой магнитофон, 

чтобы для себя записывать эти собрания, потому что все так это 

делали в те времена. Эти первые бобинные магнитофоны 

записывали только на одной скорости, и на каждой стороне 

бобины помещалась только получасовая запись. Обычно, 

чтобы записать одно служение, требовалось больше одной 

бобины, а новые бобины были очень дорогими, по семь или 

по восемь долларов за штуку. Поэтому мы прослушивали их 

по несколько раз, а потом вновь записывали на них новые 

проповеди на последующих служениях, о чём я теперь сожалею. 

Если бы мы тогда уделили этому больше внимания, мы бы так 

не поступили, несмотря на стоимость этих бобин. Хочу 

подчеркнуть, что в течение очень долгого времени эти плёнки 

были нашей духовной пищей.

 

БЛАГОДАРЯ служению брата Бранхама мы стали хорошими 

друзьями с братом Фредом Сотманном и его семьёй из 

Саскачевана, Канада. Мы вместе посещали собрания в городе 

Принс-Альберт в августе 1956 года, и там мы провели много 

времени с братом Бранхамом и его семьёй. Джин и другие братья 

вместе поехали на рыбалку, которую организовал брат Фред, а во 

время их отсутствия я провела три или четыре дня с сестрой 

Бранхам. Мы ходили по магазинам и замечательно провели время.

В следующем году брат Фред финансировал собрание в Эдмонтоне, 

и хотя мы не смогли побывать там, у нас в сердце возникла одна 

идея. Ведь мы также могли бы спонсировать собрание в нашей 

местности! Тогда мы жили в километрах 30 к западу от Уотерлу, 

штат Айова.

Я очень хорошо помню это время. Мы только что переехали в 

наш дом, и у нас ещё не было телефона, поэтому в воскресенье 

мы пошли в магазин, стоящий на углу, чтобы с телефона-автомата 

позвонить брату Бранхаму. Как раз в то время он вернулся из 

церкви и ответил на наш звонок. Да, он согласился приехать и 

попросил нас только сообщить ему даты проведения собраний. 

Можете себе представить такое?

 Брат Ли Вейл, который в то время был менеджером его кампаний, 

приехал и встретился со служителями той местности, с которыми 

он договорился о проведении 10-дневных собраний в январе 

1958 года в “Ипподроме” в Уотерлу, штат Айова. Всем церквям в 

окрýге были разосланы приглашения. В местных газетах было 

размещено много объявлений о собраниях, и об этом также 

сообщалось по радио. В итоге эти собрания посетило около 

пяти тысяч человек.

Во время одного из собраний, после проповедования 

проповеди “Единство союза”, как раз перед тем, как брат Бранхам 

готовился к молитве за больных, произошло нечто потрясающее. 

Он сказал: “Я молю, Боже, чтобы Ты расшевелил эту группу людей 

и ниспослал на них Свыше Святого Духа великим, мощным порывом”.

Спустя несколько мгновений после того, как он помолился, это 

произошло! Сильный громкий гул пронёсся по зданию. То 

помещение было огромным, и для меня это прозвучало подобно 

тому, как гремит жестяная крыша при сильном ветре. Брат Бранхам 

сказал: “Только что отсюда, с этой платформы, пронёсся Ветер, 

когда Святой Дух проходил здесь, потому что это совершено 

именно изречённым Словом Божьим”.

Сначала я не знала, что и думать об этом пронёсшемся грохоте. 

Брат Ли Вейл в тот момент находился на платформе, и он сказал, 

что это дуновение приблизилось к нему и приподняло полу его 

пиджака. Теперь я верю, что для брата Бранхама и для нас эти 

собрания стали поворотным моментом, так как при завершении 

этих собраний брату Бранхаму было показано видение, в котором 

ему было сказано, что когда он увидит, как въездная дорожка к его 

дому будет разрушена, ему необходимо будет переезжать на Запад.

Примечательное событие произошло на завтраке для служителей, 

который состоялся утром в субботу перед началом собраний. Брат 

Бранхам говорил на тему “Я не воспротивился небесному видению”,

и, к сожалению, некоторые служители были настолько 

непочтительными к нему, что многие из них вышли из помещения. 

Спустя несколько недель, в Чаттануге, штат Теннесси, рассказывая 

об этом случае, брат Бранхам сказал: “Я предпочёл бы завтракать 

с группой колдунов... Да избавит нас Бог от всего такого”.

При завершении того завтрака брат Бранхам сказал моему мужу:

 “Брат Джин, подойди сюда и встань рядом со мной”, — 

и вместе они стояли у дверей и пожимали уходившим руки. 

Затем, по пути в мотель, он сказал Джину: “Это место находится 

под осуждением. На твоём месте я бы уехал отсюда и поселился 

на Западе”.

 Вот и всё, что было сказано; этот вопрос был решён и больше 

не обсуждался. Мы просто начали планировать переезд. До 

первого августа мы провели аукцион, продали наш бизнес и 

поехали на Запад с тремя нашими дочурками — Нормой, Мэри 

и Бекки — и со всем тем, что поместилось в нашу машину и в 

небольшой двухколёсный прицеп. Мы не знали точно, куда едем, 

но после прослушивания плёнок нам было известно, что брату 

Бранхаму нравился штат Аризона. 

Сначала мы остановились в Большом Каньоне и прожили там в 

арендуемом домике 10 дней. Затем мы поехали на юг, в Финикс, 

где мы на две недели сняли комнату и каждый день ездили 

осматривать близлежащие города. Мы не были знакомы ни с 

одним человеком во всём штате.

 Однажды мы поехали в Мексику, в город Ногалес, и на обратном 

пути остановились на бензозаправочной станции в Тусоне. 

Именно там мы услышали о каньоне Сабино — прекрасном оазисе, 

расположенном всего лишь в нескольких километрах от города. 

Мы провели там всё послеобеденное время, и это место так нам 

понравилось, что мы решили жить именно в этом городе; поэтому 

мы вернулись в Финикс и собрали свои вещи. Тусон стал нашим 

новым местом жительства.

Возвращаясь с нашими немногими пожитками, мы ехали по улице 

Оракл Роуд и увидели местечко, называвшееся “Мотель Миннесота”. 

Наши предки — выходцы из штата Миннесота, поэтому мы решили, 

что это место ничуть не хуже других. Мы заехали туда и за 75 

долларов в месяц сняли небольшой домик позади мотеля. Владельцы 

мотеля были пожилые люди, приехавшие из штата Миннесота, и, 

узнав, что мы собираемся прожить в том домике целый месяц, они 

попросили нас присмотреть за мотелем, пока они съездят в 

Миннеаполис. Мы согласились, и они поехали туда; но во время их 

пребывания там глава семьи умер. Итак, нам пришлось заведовать 

бизнесом в мотеле около двух лет. Однако нас это вполне устраивало: 

когда брат и сестра Бранхам приехали навестить нас, у нас было место, 

где они смогли остановиться. Это было просто великолепно.

 

 КАК ТОЛЬКО мы устроились в Тусоне, мы позвонили брату Бранхаму, 

чтобы рассказать ему о том, где и как мы жили; он попросил нас это 

сделать. Первое, о чём он спросил нас: “Ваши дети уже пошли в 

воскресную школу?” На следующее воскресенье мы пошли в 

воскресную школу.

Мы стали посещать церковь Ассамблей Божьих (которая находилась 

в том же здании, где сейчас находится церковь брата Пэрри Грина), 

и там мы встретили брата Тони и сестру Куини Стромей, 

которые позднее стали близкими друзьями брата Бранхама. Они 

были первыми, с кем мы познакомились в этом городе.

 К церкви делали новую пристройку, а Джин тогда ещё не работал, 

так что он предложил им свою помощь. У боковой двери, куда 

входили служители, Джин делал порог, и, забивая гвозди, он 

молился о том, чтобы брат Бранхам однажды вошёл в эту дверь. 

В феврале 1961 года брат Бранхам переступил этот порог и 

проповедовал на двух служениях в церкви, которая тогда 

называлась Центральная Ассамблея, а сейчас — Скиния Тусона.

 ПОМНЮ, как однажды брат и сестра Бранхам после собраний в 

долине Сан-Фернандо, в Калифорнии, по пути домой 

остановились у нас. Мы так прекрасно пообщались. В один из 

вечеров я спросила, хотели бы они посмотреть фильмы, которые 

я сняла в Миннеаполисе в 1950 году. Он очень удивился, 

повернулся к сестре Бранхам и сказал: “Прошлой ночью мне 

приснился сон о том, что сегодня я увижу Говарда”. Его брат 

Говард умер прошлой осенью. Он сказал, что Господь, 

по-видимому, показал ему этот сон, чтобы, когда он увидит 

Говарда на экране, для него это не было бы сильным потрясением.

 

В 1960 ГОДУ, прослушав проповедь “Отверженный Царь”, я 

позвонила брату Бранхаму и спросила его, не будет ли он 

возражать, если я напечатаю и опубликую ту часть проповеди, 

где он рассказывал о своих переживаниях за завесой времени. 

Он разрешил нам это сделать, и мы так и поступили. Мы 

озаглавили брошюру “За завесой времени”, и я помню, что 

нам удалось напечатать 10 000 экземпляров за 166 долларов! 

Когда мы поехали в Джефферсонвилл, чтобы услышать 

проповеди о Семи Периодах Церкви, то взяли с собой немало 

этих брошюр. Затем, раздав все брошюры, мы снова 

напечатали их. Это было до открытия “Издательства 

Изречённого Слова”, и тогда ещё не было напечатано ни 

одной из проповедей брата Бранхама, поэтому, думаю, 

это была первая напечатанная проповедь.

 В декабре 1960 года после серии проповедей по Семи 

Периодам Церкви, перед нашим отъездом домой, брат 

Бранхам пригласил нас к себе в гости. Мы всегда были 

очень чувствительны к тому, чтобы не создавать никакого 

давления при общении с братом Бранхамом. Однако он 

знал, что мы тогда переживали трудное время, когда многие 

верующие считали, что мы должны были переехать жить в 

Джефферсонвилл, а не в Тусон. В действительности некоторые 

из них называли нас “Лотами”, упрекая нас в том, что мы 

поехали не туда, где находился Авраам, поэтому для них мы 

были “Лотом в пустыне”.

 В тот день он сказал нам: “Вы как члены моей семьи. Если бы 

вы и были частью моей семьи, я не думал бы о вас больше, 

чем сейчас”. После этих слов у нас вообще не осталось 

никаких вопросов. Он ведь раньше сказал: “На вашем месте 

я бы переехал на Запад”. А мы так и поступили.

 

 ОДНАЖДЫ мы были в церкви, где показывали фильм о 

геноциде евреев. Мы не осознавали, насколько 

правдоподобным будет этот фильм, и Мэри, которой тогда 

было восемь или девять лет, была очень потрясена им. После 

этого она не могла засыпать ночью, и мне приходилось 

ложиться спать вместе с ней. Она спрашивала: “Если есть Бог, 

как Он мог допустить всё это?”

  Тем летом 1962 года брат Бранхам проводил собрания в 

Калифорнии — в Саут-Гейт, Санта-Мария и Грасс-Вэлли. Мы 

посетили все собрания и собирались ехать домой, но 

он попросил нас перед отъездом заехать к нему в мотель.

 Когда мы приехали, я вкратце рассказала брату Бранхаму о 

том, как сильно тот фильм потряс Мэри. Она играла неподалёку 

со своей сверстницей Саррой, дочерью брата Бранхама, и он 

позвал её. Он поговорил с ней немного, потом обнял её и 

помолился за неё. 

— Хорошо, теперь можешь идти и дальше играть, — сказал он.

 Повернувшись к Джину и ко мне, он пояснил: 

— Теперь с ней всё будет хорошо. Когда я молился за неё, 

поднялось нечто, похожее на голову буйвола и оставило её. 

Излишне говорить, что после этого с Мэри всё было в полном 

порядке.

 Позднее я слушала проповедь “Демонология”, и там брат 

Бранхам рассказывал о различных демонах и о том, как они 

выглядят. Он сказал: “Демон эпилепсии выглядит как висящая 

черепаха с круглыми ногами”. Я также вспомнила, что он 

рассказывал об одной леди-христианке, в прошлом танцовщице, 

которая по глупости оказалась на танцевальной площадке, и 

когда он помолился за неё, её покинуло нечто, похожее на 

летучую мышь.

 

 ПОЗДНЕЕ в 1962 году, на завтраке в Шривпорте, когда там 

проходили собрания, брат Бранхам написал записку и попросил 

Билли Поля передать её нам в то время, когда мы сидели за 

столиком. Он хотел встретиться с нами за обедом и поговорить о 

своём переезде в Тусон. Итак, мы пошли на обед, и именно тогда 

он попросил нас подыскать для него дом в Тусоне.

 Невероятно, но у нас не было никаких указаний по поводу того, 

какой именно дом нужен брату Бранхаму и его семье для 

проживания. Мы не знали о его пожеланиях по поводу количества 

комнат в доме или размера арендной платы. Я думаю, что он знал, 

что мы были простыми людьми консервативных взглядов, и что 

мы будем основываться на нашем самом лучшем суждении. Я 

полагаю, что он и сестра Бранхам были довольны тем, что мы 

нашли для них.

 Было прекрасно, что они проживали здесь с нами в этом 

городе. Они прибыли 4 января в пятницу вечером. Когда мы 

поехали увидеться с ними, брат Бранхам даже не присел, а стоял 

в углу гостиной и говорил. Он был чем-то обеспокоен и сказал: 

“Вот-вот должно произойти нечто великое”. Он сделал пару 

шагов, простёр руки вперёд и сказал: “И я утверждаю, что 

вот-вот должно произойти нечто действительно великое”. 

Это было непосредственно перед раскрытием Печатей.

 

 СЕСТРА БРАНХАМ всегда хотела, чтобы я сопровождала её 

на приём к врачу, так как она говорила, что очень 

нервничает и не может запомнить всё, что он ей говорит. 

 Это было за день до праздника Благодарения, и в это время 

брат Бранхам находился в Шривпорте. Когда врач 

прощупывал её бок, он сказал: “Я хочу заверить вас, миссис 

Бранхам, что этой опухоли там уже нет”. Это произошло 

именно так, как брат Бранхам сказал об этом в проповеди 

“Обратите взгляд к Иисусу”. Я была там вместе с ней и 

слышала, что сказал врач. Опухоль исчезла.

 На следующий день, в День Благодарения, сестра Бранхам 

с Саррой и Иосифом пришли к нам в гости. Сестра Бранхам 

была такой невозмутимо спокойной. Я никогда не видела её 

такой умиротворённой и счастливой — в ней произошла 

полнейшая перемена. Как чудесно было видеть её такой. 

У неё всегда было так много забот, и ей нездоровилось, но 

в тот день она поистине была в прекрасном настроении.

 

 БРАТ И СЕСТРА БРАНХАМ вели себя как самые лучшие друзья. 

Она была исключительным, особенным человеком. Она л

юбила посмеяться и весело проводить время. Ему нравилось 

поддразнивать её. Она также была мудрой и обладала 

хорошей интуицией. Она не могла сносить какой-либо вздор. 

Сестра Бранхам была духовной и добросердечной. Она 

говорила, что когда брата Бранхама не было дома, она всегда 

плохо спала, — просто лежала в постели и всю ночь смотрела 

на часы. Но когда он приезжал домой, она спала как убитая, 

навёрстывая упущенное.

 Для нас было огромной честью находиться рядом с ними. К 

этому нельзя было привыкнуть. Он любил общение и много 

раз звонил и говорил: “Давайте сегодня вечером поужинаем 

в кафетерии “Феррс”.” Конечно же, мы любили это общение! 

Мы всегда ожидали, когда он позвонит нам, и он, очевидно, 

понимал, что мы не решимся позвонить ему. 

 Однажды, пообедав в ресторане, мы подъехали к нашему 

дому и какое-то время разговаривали в машине. Брат Бранхам 

рассказал, что в этот день у него были различные 

собеседования, и он говорил об одном человеке из 

Калифорнии, которого беспокоило то, что он не вовремя 

платил свою десятину.

 Джин работал в бизнесе по производству конфет, и мы 

всегда платили десятину один раз в год. Когда брат Бранхам 

говорил, я ни слова не сказала, но просто задалась 

вопросом: правильно ли мы поступаем, платя десятину 

раз в году. Вдруг он обернулся ко мне и сказал: “Всё в 

порядке, сестра Норман, если вы платите десятину один 

раз в году”.

 Вот как это происходило в его присутствии. Всё было 

настолько непредсказуемым. Господь просто показал 

ему то, о чём я думала! Я не представляю, что бы 

происходило, если ваша совесть была бы нечистой.

 

 МОЙ зубной врач был в Мексике, возле самой границы с 

США, в городе Ногалес. Зная, что в тот день я должна была 

посетить зубного врача, брат Бранхам позвонил мне и 

сказал, что он и сестра Бранхам хотели бы поехать с 

Джином и со мной и отвезти нас туда и обратно. Это 

произошло через неделю после исцеления сестры Бранхам. 

Он хотел как-то отблагодарить и сделать нам нечто 

приятное за то, что мы отвезли сестру Меду к врачу. Вот 

таким он был человеком. Вы не смогли бы сделать для 

него больше, чем он для вас.

 

  ЛЮДИ спрашивали меня: 

  — Когда вы впервые увидели его, вы распознали, что 

он пророк?

 — Да, и он был намного больше, чем пророк. Мы никогда 

в этом не сомневались. Именно поэтому мы приехали сюда 

на основании его слова, и у нас даже не возникло и мысли 

о том, чтобы поехать в какое-нибудь другое место, — отвечаю я. □